English
Full
The default. Every label, every form, every confirmation.
Multilingual wedding website
English, French and Arabic, with right-to-left layout for Arabic. A switcher in the corner of every page, and replies, meal choices and confirmations written in each language rather than run through a machine.
Supported languages
Full
The default. Every label, every form, every confirmation.
Full
Every label, every form, every confirmation, and the couple's dashboard too.
Guest site
Right-to-left layout and Modern Standard Arabic labels across the wedding site.
What's multilingual
A small language selector sits in the corner of the wedding site. A guest picks English, French or Arabic and the site stays that way for the rest of their visit, across every section and every form.
Not machine-translated labels. The replies, the meal choices, the dietary notes and the confirmations are written in each language ("Yes, I'll be there" / "Oui, j'y serai" / "نعم سأكون هناك"), and the free-text fields accept any script, so a guest can write their allergy in Arabic.
Arabic is not a translation pasted into a left-to-right page. The wedding site mirrors: the layout, the alignment and the reading order all follow the language, in Modern Standard Arabic, the register an invitation calls for.
The template speaks three languages. What you type, your story, your headings, your notes to guests, stays exactly as you wrote it, in the language you wrote it in. We would rather leave your sentences alone than machine-translate them.
A guest reads one page in one language. The headings, the chrome and the confirmations never disagree with each other, which is the usual failure of a translated site.
A wedding site in two languages is a paid capability rather than a switch on the free tier. It arrives with the packages where our team plans the day with you.
Frequently asked
Three: English, French and Arabic. English and French are complete, including the couple's own dashboard. Arabic covers the guest-facing wedding site, with right-to-left layout and Modern Standard Arabic labels.
Yes, and it is what most of our couples need: one family reads French and the other English, or the grandparents read Arabic. Every guest switches the site to their language from the corner of the page, and the template's labels, forms and confirmations follow. Your own text stays as you wrote it, so bilingual couples often write their key paragraphs in both languages, one after the other.
That is where it matters most. A wedding in Lebanon with guests flying in from France and Canada, or a wedding in France with a family from Beirut, is one site for everyone: each guest reads it in English, French or Arabic, and answers the RSVP in the same language.
They pick it themselves, from a switcher in the corner of the wedding site, and the choice is remembered for the rest of their visit. There is nothing to set up per guest and nothing to send them.
No, and that is deliberate. The template's labels are translated into all three languages, but your story, your headings and your notes to guests stay exactly as you wrote them. Machine-translating a couple's own sentences does them more harm than leaving them in one language, so per-field translation is something we are building rather than something we pretend to have.
On the wedding site, yes: the layout mirrors, the alignment follows the script, and the labels are in Modern Standard Arabic. The couple's own dashboard is English and French only, so a couple administers an Arabic site from one of those two.
Yes. If every guest reads French, run the site in French and leave it there. Your dashboard stays in English or French, whichever you prefer, and the public site your guests see is entirely French.
No. It comes with the guided packages, where our team plans the wedding with you. Designing your site in a single language is free.
Google Translate replaces words and leaves the rest behind: form labels break, date formats stay foreign, confirmation emails arrive in the wrong language, and Arabic lands inside a layout that still reads left to right. Here the labels are written in each language by hand and the page mirrors for Arabic, so a guest meets a site that was meant for their language rather than one that has been run through a machine.
Arabic in the couple's dashboard is the nearest, since the translations are largely done and what remains is mirroring a layout that has never been mirrored. Beyond that we add a language when real couples need it, so it is worth telling us which one you need.