Three scripts, one composition
The Arabic is set with its own typeface and its own rhythm, not the Latin layout flipped. Each version is composed to read as if it were the only one.
Wedding invitations in Lebanon
One composition, set properly in Arabic, English and French. Delivered on WhatsApp, with a private RSVP for every night of the wedding.
One card, three readings
العربية
يتشرف
كريم وليلى
بدعوتكم لحضور حفل زفافهما
السبت ١٢ أيلول، بيت مري
English
Together with their families
Karim & Layla
invite you to their wedding
Saturday 12 September, Beit Mery
Français
Avec leurs familles
Karim & Layla
vous convient à leur mariage
Samedi 12 septembre, Beit Mery
The Arabic is composed right to left with its own typeface, not the Latin layout reversed. Each guest opens the version that matches the language they read, and the RSVP follows.
What you get
The Arabic is set with its own typeface and its own rhythm, not the Latin layout flipped. Each version is composed to read as if it were the only one.
Where invitations are opened here. Each guest gets a private link carrying their name, their events and their RSVP. Email and SMS for anyone who prefers them.
No generator stacking frames. A composition held together by a typographic choice, reworked by our team until it reads the way you want it to.
No press proof, no printing lead time, no reprint because a venue changed. You correct it and everyone sees the corrected version.
Opens, replies and the guests who have done neither. The reminder goes only to the ones who have not answered.
Save the date, the invitation itself, the katb el kitab card, the henna, the thank you note. One identity across all of them.
Frequently asked
Yes, and it is set properly rather than mirrored. Arabic gets its own typeface, its own line rhythm and right to left composition, so the card reads as if Arabic were the only language it was made for. The same applies to the English and French versions, which come from the same composition.
On WhatsApp, in almost every case, because that is where they get opened. Each guest receives a private link carrying their name, the events they are invited to and their RSVP. Email and SMS are available for guests who prefer them, and you trigger one send regardless of the channel.
Yes, and it matters here more than anywhere. Some guests are invited to the katb el kitab and the wedding, others only to the wedding, the family to everything. Each guest's link shows the events that concern them and asks for a separate answer to each one.
The composition is drawn once and can be delivered as a print ready file with bleed and marks, so you can run a small series with your own printer for the grandparents and the close family. Most couples send digital to everyone and print a handful.
They receive an SMS with the same link, or an email. And if you have neither, the guest can find their invitation with their name and the last four digits of a phone number you hold, or with the code printed on a paper card.
Designing and sending is part of the free plan, including the per event RSVP. Paid plans add the premium compositions, unlimited photos, your own domain and the work of our team when you would rather not compose anything yourself.